SumUp, printer en beveiliging van het account
SumUp koppelen, etiketten rechtstreeks afdrukken en het account van de eigenaar beveiligen.
SumUp koppelen
- Instellingen → Koppelingen → "SumUp koppelen" (eigenaar). De koppeling is inbegrepen in het forfait.
- Meld u aan bij SumUp en geef Seconda toestemming: uw transacties lezen en betalingen naar uw terminal sturen.
- U keert terug in Seconda met uw handelaarsaccount zichtbaar. De transacties worden om de 10 minuten gesynchroniseerd.
U kunt SumUp op elk moment ontkoppelen. Seconda bewaart geen API-sleutel van uw account: enkel versleutelde toegangstokens. Alle details (gevraagde machtigingen, koppeling van betalingen, probleemoplossing) staan op de pagina "SumUp koppelen, stap voor stap".
Etiketten afdrukken met QZ Tray
- Installeer QZ Tray op de computer aan de kassa (gratis programma dat bij het opstarten start).
- Klik in Instellingen → "Etiketprinter (deze computer)" op "Printers zoeken" en kies de printer.
- Kies de taal (ZPL voor Zebra, EPL voor Eltron), het formaat (standaard 50 × 30 mm bij 203 dpi) en vink "Rechtstreeks afdrukken met QZ Tray" aan.
- Voeg één keer per computer het Seconda-certificaat toe aan QZ Tray (zie de sectie hieronder).
- Klik op "Testetiket afdrukken". Toont QZ Tray nog een venster, klik dan op "Allow".
Deze instelling geldt voor die computer. Zonder QZ Tray, of bij een probleem, valt Seconda terug op afdrukken via de browser.
Het btw-nummer en de identiteit van de winkel wijzigen
Instellingen → Documenten → "Juridische identiteit van de winkel" (eigenaar): maatschappelijke naam, btw-nummer, ondernemingsnummer (KBO) en adres. Belgische nummers worden gecontroleerd (controlegetal) en automatisch opgemaakt. Laat het btw-nummer leeg als uw winkel niet btw-plichtig is. De wijziging geldt voor nieuwe documenten, voor het opnieuw afdrukken van oude (ze dragen altijd de actuele identiteit) en voor uw Seconda-factuur; ze wordt vastgelegd in het auditlogboek.
Logo en contactgegevens op uw contracten en bonnen
Kies in Instellingen → Documenten het logo van uw winkel en vul telefoon, e-mail en website in. Ze worden bovenaan de inbrengcontracten, terugnamebonnen, aankoopbonnen en schenkingsattesten afgedrukt, naast de naam, het adres en het btw-nummer. U kunt er ook het IBAN van uw winkel aan toevoegen en de handtekening van de winkel tekenen: ze wordt in het vak "Voor de winkel" afgedrukt. Elk document heeft ook een voettekst met uw wettelijke vermeldingen. De aankoopbon toont de betaling en, als uw winkel onder de winstmargeregeling valt, de vermelding "btw op de marge".
Contracten en bonnen als PDF downloaden
Elk document (inbrengbon, terugnamebon, aankoopbon, schenkingsattest, in te schatten inbreng) heeft een knop "Downloaden als PDF" naast de afdrukknop. Het A4-bestand wordt opgeslagen in de map Downloads: open het en druk het vanuit Windows af met eender welke printer, of verstuur het per e-mail. De inbrenger kan zijn contracten ook downloaden via "Mijn contracten" in zijn ruimte. Dit werkt zonder QZ Tray.
Contracten en bonnen op de gewone printer (A4) afdrukken
Standaard worden inbrengcontracten, terugnamebonnen en aankoopbonnen afgedrukt via het afdrukvenster van de browser, dat de etiketprinter kan voorstellen. Wilt u dat ze altijd op uw A4-printer uitkomen: klik in Instellingen → Printer op "Printers zoeken", kies de printer bij "Printer voor documenten", vink "Documenten rechtstreeks op deze printer afdrukken (QZ Tray)" aan, sla op en klik op "Testdocument afdrukken". Deze instelling geldt voor die computer; zonder deze instelling, of als QZ Tray niet beschikbaar is, opent het afdrukvenster van de browser.
Verdwijnt het document in de afdrukwachtrij van Windows en geeft het daarna een fout: controleer of de printer aanstaat, verbonden is (wifi of USB) en papier heeft, open dan Windows-instellingen → Printers en scanners, verwijder de vastgelopen opdrachten en druk een testpagina af vanuit Windows. Drukt Windows ook niet af, dan ligt het probleem bij de printer of het stuurprogramma, niet bij Seconda. Om terug te keren naar het afdrukvenster van de browser, vinkt u "Documenten rechtstreeks op deze printer afdrukken" uit.
Het Seconda-certificaat goedkeuren in QZ Tray (één keer per computer)
Het certificaat van Seconda is zelfondertekend: QZ Tray toont daarom een rood schild in het venster "Action Required". In dat geval wordt de knop "Allow" grijs zodra u "Remember this decision" aanvinkt, en vraagt QZ Tray bij elke afdruk opnieuw toestemming. Voeg het certificaat handmatig toe om de toestemming blijvend te maken:
- Download het certificaat: https://app.seconda.be/seconda-qz.crt (het bestand staat daarna in de map Downloads).
- Klik met de rechtermuisknop op het QZ Tray-pictogram bij de klok en kies "Advanced" → "Site Manager".
- Klik onder de lijst "Allowed" op "+" en kies het bestand seconda-qz.crt (toon indien nodig "Alle bestanden").
- Controleer of er een regel "Seconda / CryptaGuard BV" onder "Allowed" staat en sluit af.
Deze stap moet op elke computer die afdrukt opnieuw gebeuren. Daarna toont QZ Tray geen venster meer.
Als "QZ Tray reageert niet"
- Controleer of het QZ Tray-pictogram bij de klok staat; zo niet, start het programma opnieuw.
- Open https://localhost:8181 in de browser: verschijnt er een waarschuwing, kies dan "Geavanceerd" en "Doorgaan". U moet een pagina "Hello" zien.
- Sta in Edge of Chrome toegang tot het lokale netwerk toe voor app.seconda.be (slotje links van het adres) en laad de pagina opnieuw (Ctrl+F5).
- Klik op "Printers zoeken": het venster van QZ Tray kan achter de browser openen (taakbalk). Klik op "Allow". Komt het telkens terug, voeg dan het certificaat toe in de Site Manager (zie de stap hierboven).
- Een blokkerende extensie, het antivirusprogramma of de firewall kan de verbinding met localhost:8181 blokkeren: schakel ze om te testen uit.
Printers zonder ZPL of EPL
Voor een printer die ZPL of EPL niet begrijpt (Brother, Dymo…), kiest u "Afbeelding" als taal: QZ Tray drukt het etiket af als een afbeelding met de exacte afmetingen, met een Code 128-streepjescode.
Dymo 11354-etiketten (32 × 57 mm): kies de printer "DYMO LabelWriter" in de lijst. Seconda stelt automatisch de taal ZPL in (de Dymo LabelWriter 550 begrijpt ZPL), het formaat 57 × 32 mm en 203 dpi (de resolutie van de ZPL-emulatie). Op de Dymo wordt € als "EUR" afgedrukt en worden accenten weggelaten. De QR-code wordt er met rechthoeken getekend (de enige methode die de Dymo afdrukt). Komt het etiket verschoven of afgesneden uit de printer, pas dan breedte en hoogte aan (of wissel ze om).
Shopify-winkel (module)
Het Shopify-blok staat onder SumUp; de module (10,00 € excl. btw per maand) wordt er geactiveerd: zie de pagina « Shopify-winkel (module) ».
Seconda op uw toestel installeren
- Op computer (Chrome of Edge): klik op het installatiepictogram rechts van de adresbalk, of op het browsermenu en dan « Seconda installeren ».
- Op een Android-telefoon of -tablet (Chrome): menu en dan « App installeren » of « Toevoegen aan startscherm ».
- Op iPhone of iPad (Safari): knop Delen en dan « Zet op beginscherm ».
Seconda opent dan als een applicatie, met de snelkoppelingen Verkopen en Nieuwe inbreng. Er is altijd een internetverbinding nodig: er wordt niets offline opgeslagen.
Tweestapsverificatie (optioneel)
In Instellingen, "Tweestapsverificatie": scan de QR-code met een authenticator-app (Google Authenticator, Authy, 1Password…) en voer de code van 6 cijfers in. Bewaar de 8 back-upcodes: ze worden maar één keer getoond en elke code werkt één keer als u uw telefoon kwijtraakt. Eenmaal geactiveerd vraagt elke nieuwe aanmelding van de eigenaar om deze code, en blijven de schermen van de eigenaar geweigerd zolang ze niet is ingevoerd.
Bijgewerkt: 2026-11